logo

[{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/panonska-jezera-tuzla.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/jedanaest.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/stecci-na-visocici-1.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/pocitelj-1.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/medjugorje-deset-tajni-r-1.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/arslanagica-most-u-trebinju-2.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/vranica-2112.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/prenj-2155.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2016\/12\/krvavac-11_1.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/vrsnica-hajducka-vrata-1.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2017\/06\/zelengora-jugino-jezero-1.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2016\/12\/bjelasnica-3.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2016\/08\/3.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2016\/08\/jeze-1.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2016\/12\/krvavac-8.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2016\/08\/train-tracks-to-the-horizon-landscape.jpg"},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/headers\/2016\/08\/panorama-scenics-photography.jpg"}]
[{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/sarajevo-jevrejsko-groblje-2.jpg","thumb":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/preview\/sarajevo-jevrejsko-groblje-2.jpg","full":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/source\/sarajevo-jevrejsko-groblje-2.jpg","caption":""},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/jewish-cemetery-01-22768580921.jpg","thumb":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/preview\/jewish-cemetery-01-22768580921.jpg","full":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/source\/jewish-cemetery-01-22768580921.jpg","caption":""},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/sarajevo-jewish-cemetery-1900.jpg","thumb":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/preview\/sarajevo-jewish-cemetery-1900.jpg","full":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/source\/sarajevo-jewish-cemetery-1900.jpg","caption":""},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/kapela-na-jevrejskom-groblju-u-sarajevu.jpg","thumb":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/preview\/kapela-na-jevrejskom-groblju-u-sarajevu.jpg","full":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/source\/kapela-na-jevrejskom-groblju-u-sarajevu.jpg","caption":""},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/view-from-jewish-cemetery-sarajevo.jpg","thumb":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/preview\/view-from-jewish-cemetery-sarajevo.jpg","full":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/source\/view-from-jewish-cemetery-sarajevo.jpg","caption":""},{"img":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/sarajevo-jevrejsko-groblje-14.jpg","thumb":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/preview\/sarajevo-jevrejsko-groblje-14.jpg","full":"http:\/\/media.bhputovanja.ba\/articles\/2017\/08\/source\/sarajevo-jevrejsko-groblje-14.jpg","caption":""}]

Jevrejsko groblje u Sarajevu

01.08.2017 u 09:58

  • 391
  • Atrakcije

Jevreji svoja groblja smatraju svetim mjestima nazivajući ih kuća grobova, kuća života, kuća vječnosti. Orjentacija pokojnika usmjerena je glavom prema istoku – Jeruzalemu i brdu Cion, a tijelom prema zapadu.  Jevrejsko groblje u Sarajevu smješteno je u jugozapadnom dijelu Sarajeva, u predjelu Kovačići i Debelo Brdo. O nastanku i razvoju groblja do 16. vijeka nema pouzdane dokumentacije, ali se na osnovu podataka protokola Jevrejske općine, 1630. može smatra godinom osnivanja ovog groblja.

Stari nadgrobnici izrađeni su prema obrascima standarne klesarske obrade kamena iz obližnje Šatorije (to su oni iz perioda XVI – XVIII st.), dok noviji (od XIX – XX st.) očituju varijacije starih formi i ujedno drugačija kreativna rješenja vertikalnih i horizontalnih ploča, njihovih uzajamnih kombinacija i drugih oblika tipičnih za savremena gradska groblja, a izvedeni su u novim, često skupocjenim vrstama kamena.

Izuzetnu vrijednost nadgrobnih spomenika predstavlja njihova epigrafika rađena reljefnim i urezanim slovima hebrejskog kvadratnog pisma, rasi kurzivom i latinicom. Na starim spomenicima epitafi su obično postavljeni na sjevernu čeonu stranu (sa ili bez niše), zatim na gornju horizontalnu i na bočne strane, dok su na novim postavljeni i na ovaj i na način ispisivanja vertikalnih dijelova grobnice. Pored formule “ovdje počiva”, sadrže ime pokojnika, datum rođenja i smrti, ponekad kratak tekst o životu i djelu pokojnika, stihove i citate iz jevrejske tradicije.

Groblje je nastalo uz srednjovjekovnu nekropolu stećaka na lokalitetu Borak uz stari kamenolom na Šatoriji iz koga je vađen kamen kako za srednjovijekovne stećke, tako i za jevrejske nadgrobnike. Sefardi na ovom prostoru stvaraju jedinstvene nadgrobnike kakvih, po njihovim domomorfnim oblicima i simboličkoj motivici, nema među jevrejskim spomenicima nigdje u svijetu. U sklopu groblja nalaze se i grobljanska kapela, spomen-kosturnica iz 1952. godine, spomenik žrtvama ustaškog terora, aškenaska kosturnica iz 1962. godine, spomen-kosturnica uz aškenasku kosturnicu, česma i ograda. Sve zajedno kao grobljanska cjelina je proglašeno Nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine 2. septembra 2004. godine

Najstariji sačuvani nadgrobni spomenik na ovom groblju pripada prvom sarajevskom rabinu. Na prsima njegovog stećka piše:

Samuel Baruh, 1630-1650. Nadgrobni kamen pravednika.

Rabin Samuel Baruh, porijeklom iz Soluna, bio je sarajevski rabin između 1623-1640 g a po navodima Morica Levija “Tradicija označuje nadgrobni kamen Samuela Baruha kao najstariji u groblju. Taj se kamen nalazi najednom brežuljku u jugozapadnom dijelu oko 800 koraka udaljeno od južnog reda kamenja. Oko tog kamena niže se pet drugih velikih spomenika, koje tradicija označuje kao počivališta tadašnjih bogoštovanih predstojnika.Samo na Baruhovom kamenu uspjelo se velikom mukom pročitati sljedeći hebrejski natpis: Nadgrobni kamen pravednika Samuela Baruha.

Pored njega, ispod 3.850 spomenika počivaju porodice: Abinun, Albahari, Altarac, Atijas, Baruh, Daniti, Danon, Finci, Gaon, Kabiljo, Kajon, Kalderon, Kamhi, Katan, Konforti, Kunorti, Levi, Maestro, Montilja, Ovadija, Ozmo, Pardo, Pesah, Pinto, Salom. A najveći i najteži spomenik pripada pokojnom Samuelu Pinti.

Sarajevo

Možda vas zanima i ...

loading ...